08.01.2015

Multitasche

Endlich ist sie fertig!!!!!!
Ich sag euch, das war ein Kampf mit der Tasche ;) Nachdem ich die Taschenspieler 2 CD schon einige Monate hier rum liegen hatte, wollte ich im Herbst die Multitasche nähen. Mit braunem Kunstleder, weil ich so ein schönes Modell gesehen hatte.

Finally, done!!
It was really hard to make this bag. I've had the "Taschenspieler 2 CD" for some months and finally on a weekend last autumn I decided to make the "Multitasche". I wanted to use brown leather because I've seen such a lovely bag on a blog.

Leider wurden das Schnittmuster und ich von Anfang an keine Freunde. Das mit dem Kunstleder hat so überhaupt nicht geklappt, das wurde mit dem Volumenvlies viel zu wulstig und nicht mehr nähbar. Gut, ohne Volumenvlies probiert - immer noch nicht schön!
Also hab ich nochmal alles aufgetrennt (gut, dass ich mir ein paar Tage zuvor einen neuen Nahttrenner gekauft hab^^) und die relevanten Teile hab ich dann nochmal aus einem dickeren dunkelbraunen Baumwollstoff zugeschnitten.

Unfortunately the pattern and I didn't really get along *lol*. My idea with the leather didn't work at all, it was much too bulky with all the batting. I even tried it without batting, but didn't like that either.
In the end I decided to rip everything (a good thing that I just bought a new seam ripper last week). Now I've cut the pieces again, but this time with a strong, brown cotton.

Gestern Abend hab ich die Tasche dann fertiggestellt. Ich finde sie super schön mit dem Holzstoff von Ikea and den roten Reißverschlüssen! Bei den Trägern ist mir beim Annähen dann noch ein Fehler unterlaufen, war mir dann aber auch schon egal, man siehts glaub ich nur wenn man es weiß... So und nun dürft ihr alle mal Fehler suchen gehen *gg*

Yesterday I finally finished my bag. I really like it, especially the wood-print-cotton from Ikea and the red zippers :) I also made a little mistake when I attached the straps but I don't really care. And I think you can only see the mistake if you know it is there :) So now you are all free to look for it *gg*

 photo Multitasche1_zps8282c29a.jpg
Innen hab ich meiner Tasche noch eine Seitentasche gegönnt und natürlich musste auch ein Reißverschlussfach außen sein.

I added a little pocket inside and of course there had to be a zipper pocket on the outside too.

Und nun ab damit zu

RUMS

(mein erster RUMS übrigens)



Kommentare:

  1. Hübsch deine Tasche! :) Aaaaaach, das ist kein Fehler das ist ein Feature! ;)
    Liebe Grüße
    Katharina

    AntwortenLöschen
  2. Ich sehe auch keinen Fehler - wenn dann ist sie höchstens "personalisiert" :-)
    Ich wünsche dir ganz ganz viel Freude mit ihr!!
    Liebe Grüße
    Veronika

    AntwortenLöschen
  3. liebe caro, also ich sehr aber auch nix...sieht super aus.
    alles liebe claudia

    AntwortenLöschen
  4. That is an extremely smart written article. I will be sure to bookmark it and return to learn extra of your useful information. Thank you for the post. I will certainly return.

    AntwortenLöschen